O książce: rok / - Uwaga! Ustawiać się w kolejce! - Jeść! Nazywam się Iwatani Naofumi. Jestem Japończykiem, który został wezwany do równoległego świata jako Bohater Tarczy. Jak i dlaczego to dla mnie inna historia... i teraz nie mam na to czasu. W wiosce pod moją kontrolą właśnie skończyło się śniadanie i teraz wydaję rozkazy moim podopiecznym. Trzeba przyznać, że dopiero uporaliśmy się z konsekwencjami ostatniego szumu. Wydawać by się mogło, że wszystko powinno zakończyć się zwycięstwem w Kutenro, jednak w drodze powrotnej zatrzymaliśmy się na chwilę w Siltwelt, żeby zrobić jedną nieprzyjemną rzecz i pokazać wielkość Bohatera Tarczy. Z tego powodu powrót do wsi musiał zostać na jakiś czas odroczony. Jednak nasze wysiłki w ten czy inny sposób zaowocowały.